-
1 Mahlanlage
сущ.1) тех. мельница, размольная установка, система пылеприготовления, установка для размола, дробильное отделение (комбикормового завода), дробильная установка2) хим. дробилка3) стр. установка для измельчения5) сил. установка для помола6) дер. мельница для измельчения (стружки), мельница для размола (стружки), установка для измельчения (стружки), установка для размола (стружки) -
2 Grießmühle
сущ.1) горн. мельница для тонкого измельчения2) нефт. мельница для грубого размола угля3) пищ. мельница для измельчения (крахмальной) крупки, мельница для измельчения крупок, мельница для размола крупки4) сил. мельница для размола в крупку -
3 Grießwalzen
сущ.пищ. вальцовая система для размола крупок, вальцы для размола крупки, вальцы для размола крупок -
4 Semmelmühle
сущ.1) тех. дробилка для размола сухарей2) пищ. мельница для (размола) сухарей, мельница для размола сухарей -
5 Bröselmühle
сущ.пищ. дробилка для панировочных сухарей, дробилка для размола сухарей, дробильная машина для размола сухарей -
6 Abfallvertilger
сущ.электр. аппарат для размола пищевых отходов, устройство для размола пищевых отходов -
7 elektrischer Abfallvertilger
прил.электр. (бытовой) электроаппарат для размола пищевых отходов, бытовой электроаппарат для размола пищевых отходовУниверсальный немецко-русский словарь > elektrischer Abfallvertilger
-
8 Grießwalzenstuhl
сущ.пищ. вальцовый станок для размола крупки, вальцовый станок для размола крупок -
9 Vanillemühle
сущ.пищ. мельница для размола ванили, мельничка для размола ванили -
10 Auflösungswalzen
f pl вальцовый станок м. (для размола зерна); шлифовочные вальцы мн. (для размола зерна)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Auflösungswalzen
-
11 Erzmühle
сущ.1) геол. дробилка для измельчения руды, мельница для измельчения руды2) горн. мельница для размола руды, мет. рудодробилка, рудоразмольная мельница -
12 Rohrmühle
f1) барабанная шаровая мельница, БШМ (напр. для размола угля) -
13 Knochenmühle
-
14 Schlackenmühle
-
15 Rohrmühle
f барабанная шаровая мельница ж., БШМ (напр., для размола угля); отжимные вальцовые прессы мн. (для сахарного тростника)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Rohrmühle
-
16 Mahlanlage
-
17 Dunstmahlwalzen
сущ. -
18 Farbenausreibmaschine
сущ.полим. автоматическая мельница для размола пигментов (http://www.dict.cc/german-english/Farbenausreibmaschine.html)Универсальный немецко-русский словарь > Farbenausreibmaschine
-
19 Mahlgutvorbereitung
сущ. -
20 Mahlmaschine
сущ.1) тех. мельница, размалывающая машина2) текст. размольный аппарат3) пищ. измельчитель, размольная машина
См. также в других словарях:
Мельница для размола топлива — 10 Мельница для размола топлива Мельница Устройство для измельчении юплива до пылевидного состояния Источник: ОСТ 108.030.128 78: Котельно вспомогательное оборудование. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
мельница для размола проб — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN sampling mill … Справочник технического переводчика
Мельница для зерна — Мельница мукомольная предприятие, которое осуществляет переработку зерна на муку. Мукомольная техника прошла большой путь развития от примитивных орудий первобытного человека до современных механизированных мукомольных мельниц. Древнейшими… … Википедия
добавка для облегчения размола цемента — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN cement dispersion admixture … Справочник технического переводчика
мельница для тонкого размола [измельчения] — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pulverizer … Справочник технического переводчика
Основное сырье для изготовления макаронных изделий — Основное сырье (для изготовления макаронных изделий): рецептурный компонент, массовая доля которого преобладает в рецептуре макаронного теста. Примечание В качестве основного сырья для изготовления макаронных изделий используют продукты размола и … Официальная терминология
основное сырье (для изготовления макаронных изделий) — Рецептурный компонент, массовая доля которого преобладает в рецептуре макаронного теста. Примечание В качестве основного сырья для изготовления макаронных изделий используют продукты размола и переработки пшеницы, других зерновых и незерновых… … Справочник технического переводчика
Размол — [milling] механическое разделение твердых тел на отдельные, сравнительно мелкие (< 1 мм) части, осуществляется в мельницах; широко используется при измельчении порошков. Размолу наиболее хорошо поддаются хрупкие материалы: ферросплавы, Cr, Sb,… … Энциклопедический словарь по металлургии
Мукомольное производство* — на современных больших промышленных мельницах представляет более или менее длинный ряд операций, производимых над хлебными зернами, с целью извлечения из них муки. Наиболее упрощенное производство муки, которое ведется на сельских мельницах,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Цементы — Так, вообще, называются в строительном деле вещества, служащие для скрепления твердых материалов возводимых сооружений в силу химических и физических изменений, происходящих в этих веществах. Различают Ц. воздушные и гидравлические в зависимости… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Мельницы мукомольные — Этим словом обозначают и большое здание с установленными в нем машинами для получения муки, и нередко очень небольшую, ручную машинку, размалывающую зерна. В отдаленное от нас время размельчение зерен, весьма несовершенное, производилось в ступах … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона